Retablos

Я работал барменом в ресторане, но он обанкротился и его закрыли. Я остался без работы. Благодарю Святого Шарбеля за то, что меня взяли в известный ночной клуб для мужчин. Я доволен, потому что помимо того что я теперь зарабатываю больше, еще и красивые девочки, что работают тут, радуют глаз.

Матео Н.— Гвадалахара, Мексика

Когда Хасинта Рамирес купалась в реке, появились два чанеке и погнались за ней. Она взмолилась Святому Иудушке и, хотя она была в чем мать родила, добежала до своей лачуги целой и невредимой, в благодарность за что преподносит это ретабло.

Пуэбла, 1918


Примечание:
Чанеке — в мифологии индейцев шаловливые карлики, живущие в лесу.

Франсиско Бехарано воздает это ретабло в благодарность за спасение от дьяволицы. Она собиралась утащить меня в самый ад, но ты, Пресвятая Дева Гваделупская, спасла меня.

Баня «Желание»

Благодарю Деву Гваделупскую за то чудо, что Роса снова вернулась ко мне, после того как она бросила меня ради другой женщины. Я ее люблю и прощаю. Теперь мы очень счастливы.

Роса и Норма
Мехико, 14 февраля 2009

Карлос Гарсия хотел замутить с одной шлюхой, но она его игнорила. Тогда он помолился Святому Антонию, и тот в итоге помог ему настойчивостью уломать ее, за что Карлос преподносит это ретабло и бесконечно благодарит.

Пресвятая Дева Скорбящая, собираюсь отблагодарить тебя за посланное исцеление, о чем я много молила тебя, оказавшись в такой ужасной беде, когда мне сказали, что собираются отрезать мне одну сиську из-за терзающей боли. В этом горестном положении я вверилась тебе и вовремя излечилась, избежав опасной операции. Теперь я здорова и вернулась к работе.

Мерсед, Мехико, 2003

Я, Сулейма Родригес, платит этим ретабло Деве Гваделупской в благодарность за то, чтоб ее муж Хосе Салинас избавился от мании купаться вместе с консьержем.

Поланко, Мехико, 1987

С радостью благодарю и посвящаю тебе это ретабло, Дева Гваделупская, за то, что в моей жизни появилась виагра и исчез этот болезненный недуг. Теперь я могу удовлетворять жену в постели, как ей нравится. Таким образом был спасен мой брак. В моем возрасте я попробовал виагру, и мы оба получили наслаждение. Мы очень счастливы в нашей интимной жизни. Да здравствует виагра!

Сеньор Чан, Санта-Фе, Мехико, 1999

Святой Иуда Фаддей, благодарю за покровительство. Воспользовавшись тем, что мой муж напился, я смогла убежать. Каждый раз когда мой муж уходил пить, он сажал меня на цепь в доме, чтобы я не выходила на улицу. Вот какой он был ревнивый. Когда он вернулся с улицы, я попросила его снять цепь, чтобы пойти в ванну. Он освободил меня. Когда я вышла из ванны, то заметила, что муж уснул. Я убежала и спряталась в кустах в степи. Потом я заметила мужа&: он проходил мимо с кнутом в руках — высечь меня. Мне было очень страшно, и я решила бросить его. Я уехала в столицу к своим тете и дяде и избавилась от этого жестокого человека.

Лаура Мехия, Мехико, 1952

Анхелика Ф. работала стриптизершей и очень хорошо зарабатывала. Но однажды несколько клиентов зашли очень далеко и чуть не отымели ее прямо там. Она благодарит Святую Катерину этим ретабло за то, что ее спасли от изнасилования, и обещает оставить эту профессию.