Category: медицина

Category was added automatically. Read all entries about "медицина".

Playboy

Опасный флирт




Рамон Тейес напился и стал заигрывать с подругой борца, а тот отвесил ему тумаков. Этим ретабло он благодарит Святого Иудушку за то, что уже выписался из больницы...
Dan McGoo

Ковид-диссидент




Хочу отблагодарить Святого Эсмеральда, который защищал меня во время карантина, чтоб я не умер. Я никого не слушал и также продолжал ходить на улицу продавать мои товары — я торгую домашним маслом из Индии. Заработав денег, я ходил на тайные вечеринки. Никто из соседей нас ни разу не заложил, полиция не заявилась, так что я всегда мог потрахаться с самыми гибкими телами нашего района и не подцепить спид. Я никогда не носил маску, поскольку всегда верил в Святого Эсмеральда. Я целовался с людьми во время празднования 210-летия независимости и в метро. Я не носил ни перчаток, ни презервативов, и пустой город, казалось, полностью отдан моему одиночеству и похмелью. Хочу отблагодарить за всю ту защиту, оказанную мне святыми, потому что я не соблюдал никаких мер, тайком пересекал санитарный кордоны и ни разу — ни разу! — я не подцепил ковид. Я не получал никаких чеков от правительства, но в этот день Святой Эсмеральд подарил мне конфетку на улице.

Ультразона, август 2020
овец

Кровь из носа




В 1980 в Сан-Антонио юного Джеймса Эдди поразило сильнейшее кровотечение из носа. Его мама испробовала все обычные домашние средства: увлажнение, мази, носовые спреи и лед — но ничто не остановило кровь. Доктора провели химическую и электрическую каутеризации — весьма болезненные процедуры, которые Джеймс вытерпел с неколебимой храбростью, — но и это не ослабило поток крови. Надежды оставалось мало, а крови и того меньше, и тогда юный Джеймс обратился к Святой Терезе Авильской, святой покровительнице крови из носа. Он знал, что его молитвы были услышаны, когда река крови утихла до ручейка, п потом и вовсе остановилась. Джеймс Эдди нарисовал это ретабло, чтобы запечатлеть то чудо, случившееся 41 год назад. Исполнено седьмого числа февраля 2021 г. в городе Сан-Франциско.
собачка

У постели больного брата




Сестры Рамона и Сара Моралес были убиты горем из-за того, что их пьяница-брат находился в столь тяжком положении, что уже готов был отдать концы. Но они взмолились Господу Милосердному, и он пошел на поправку и в конце концов выздоровел, за что они бесконечно благодарны.

Пуэбла, 1917


Примечание:
Идиома los zopilotes le revolotean переводится как «стервятники над ним кружатся» и означает близость смерти по аналогии с тем, как погибающий в пустыне зверь или человек неизбежно становится добычей хищных птиц, которые кружат над умирающим в ожидании его последнего вздоха.
овец

Ретабло от жены посла




Святой Младенец с Аточи, благодарю тебя за то, что ты защищал нашу семью во время эпидемии COVID-19. Пожалуйста, избавь нас от этой ужасной болезни.

Кэролайн Брюс Ландау, Мехико, 2020


Примечание:
Кэролайн — жена Кристофера Ландау, посла США в Мексике.
собачка

Фрида в деревне




С большой преданностью приношу это ретабло Святому Панкратию и бесконечно благодарю его за то, что моей подруге художнице Фриде стало получше в ее болезни благодаря каникулам в деревне.

Андреа П., Мексика, 1949
собачка

Фрида




Этим ретабло я благодарю Пресвятую Деву Гваделупскую за упорство и волю к жизни Фриды Кало, которая, несмотря на болезнь и физическую боль, преследовавшую ее всю жизнь, обладала силой и талантом выразить свои чувства через искусство, которое остается актуальным и в наши дни.
собачка

Больная телка




У Гумерсинды Канете телка заболела тяжелым несварением. Никакое лекарство не помогало, и тогда она взмолилась Святому Франциску, и телка поправилась. За такую милостью она преподносит это ретабло и благодарит.

Пуэбла, 1915
овец

Благословенное растение




Благодарю Благословенное растение, которое дало мне видение осознать, что у меня рак кишечника, и в то же время оказалось, что благодаря растению я смог найти лекарство.

Гвадалупе Маравилья, 12 декабря 2012