Category: медицина

Category was added automatically. Read all entries about "медицина".

собачка

COVID-19




Святая Троица! Божественное провидение! покорнейше прошу тебя этим ретабло, чтобы нашлось лечение от вируса COVID-19 и чтобы прекратилась эта ужасная эпидемия, поразившая весь мир. Прошу у тебя здоровья всем заболевшим этим вирусом и вечный покой умершим.

2020
гейша

Секс и диарея




Сеньора С. Т. занималась сексом со своим парнем, как вдруг у нее случился неконтролируемый приступ диареи и она загадила все вокруг. Она благодарит Святого Марона за то, что молодой человек отнесся к этому с пониманием и не бросил ее. Она обещает впредь не объедаться уличной жрачкой.
собачка

Дантист из Тихуаны



Густаво Гарсия горячо благодарит Святого Христофора этим ретабло за то, что он весьма преуспел, работая дантистом в Тихуане, поскольку у него много американских клиентов, которые платят долларами.
собачка

Больной дедушка




От всей души благодарю Святого Младенца с Аточи за посланное мне выздоровление. Я подхватил сильное воспаление легких, и никакое лекарство мне не помогало. Я боялся, что мой внук останется совершенно беззащитным. Но теперь я снова здоров, в благодарность за что я посвящаю это ретабло.

Кристофоро Эрнандес
Тесьютлан, Пуэбла
собачка

Горящие демоны




Ужасные демоны, горящие и дымящиеся, заявились ко мне в комнату, когда я была больна. Благодарю Пресвятую Деву за то, что придала мне сил, чтобы схватить распятие, и это спугнуло их. Они чуть было не спалили мне спальню <...>
собачка

Грибной супчик




Моя собака сильно проголодалась, потому что я — вся в трудах — забыла ее покормить. Животное столкнуло горшок с грибным супом на пол и хорошенько поело. Но после собаке стало плохо, потому что в супе, по-видимому, оказался ядовитый гриб. Благодарю Святого Паскуаля за то, что ветеринар дал собаке сыворотку и другие лекарства и спас ее. Ведь она составляет мне компанию, и я ее очень сильно люблю.


My dog was very hungry because with so many work to do I forgot to feed it. The animal pulled the mushroom soup on the floor and ate a lot of it. But afterwards it got sick. It seems there was a poisonous mushroom in the soup. I thanks Saint Paschal for the pet doctor gave serum and other medicine to the dog and saved the animal. Because I love this dog very much and it keeps my company.
овец

Стероиды довели до инфаркта




Сеньор Артуро Менендес злоупотреблял стероидами, и однажды, когда он поднимал штангу, у него случился инфаркт. Этим ретабло он благодарит Господа Чудес за то, что поправился, и обещает впредь быть осторожнее.


Arturo Menendes abused steroids, and one day, when he lifted weights, he had a heart attack. He thanks the Lord of the Miracles with this retablo for he got recovered. And he promises to be more careful.
овец

Скакалки




Мои дочки прыгали со скакалками во дворике, и Соледад упала, запутавшись в скакалке. Она ударилась головой и потеряла сознание. Я просила Святого Младенца с Аточи, чтобы не оказалось так, что она разбила себе голову. По рентгенам, которые ей сделал доктор, с ней все оказалось в порядке. Благодарю за это.


My daughters played with jumping ropes outside. Soledad got tangled in the rope and fell hitting her head. She lost consciousness. I asked the Holy Child of Atocha so that she wouldn’t have her head broken. And the X-rays made by the doctor showed that she was alright. I thank for that.
собачка

Обезумевшая жена




Всю жизнь мы с моей супругой Патрисией жили счастливо. Потом она обезумела. Ее поведение было ужасающим: когда она злилась, то бросала в меня вещи, даже мебель. А разозлиться она могла из-за пустяка. Я взмолился Святому Младенцу с Аточи, и благодаря ему моя сестра дала ей каких-то трав. После этих трав — и таблеток, которые ей прописал доктор, — ее безумие прошло. Благодарю за это.


We lived happily with my wife Patricia all our life. But then she got insane. Her behavior was frightening. She threw stuff and even furniture when she was mad. And she lost her temper over nothing. I prayed to the Holy Child of Atocha. Thanks to him my sister gave to my wife some herbs. With those herbs, and also with some pills prescribed by the doctor, her madness was over. I thank for that.