собачка

На пляже Чакауа




Очень рано утром я четыре часа шел по пляжу Чакауа до самого его конца. Когда я собрался возвращаться, солнце уже выходило, поэтому я попросил Бога спрятать его за облаками, ведь иначе бы я получил солнечный удар, а температуры здесь зарегистрированы очень высокие. Вдобавок я находился в месте, где полно крокодилов, ядовитых животных и хищников. Деревенские говорили, что тот день выдался крайне необычный, потому что здесь почти не бывает облаков в это время года.

Оахака, Мексика, январь 2010
Даниэль Гарсия
гейша

Незнакомка




Той ночью я отрывался с друзьями и много выпил, а на следующий день проснулся в комнате мотеля с незнакомкой. От всего сердца посвящаю это скромное эксвото Святому Бенедикту с благодарностью за то, что я не подхватил от нее венерическое заболевание. Обещаю впредь не спать с кем только познакомился и не злоупотреблять алкоголем.

Леонардо Н.
гейша

Шпион




Шпион сфотографировал политика Себастьяна Лопеса, когда тот был с любовницей, и порушил ему карьеру. Себастьян благодарит Святого Антония Падуанского этим ретабло за то, что он смог жить дальше и сохранил свой брак.
Dan McGoo

Астральная карта




На днях мне объяснили мою астральную карту и сказали, что колесо фортуны у меня находится в двенадцатом доме и что это значит, что я неуязвим для тех, кто пожелает навредить мне через колдовство и тому подобное. За эту сильную защиту я благодарю святую Троицу.
Dan McGoo

Вкусная толстушка




Таверна «Вкусная толстушка»

Посвящаю это ретабло в знак благодарности Святому Паскуалю Байлону за то, что он придает моим блюдам правильный вкус, и за хорошенькую официантку, способствующую успеху моего заведения.

Повар Патиньо
Playboy

Вода дырочку найдет




Когда я признался родителям, что я гей, они решили отправить меня в военное училище, полагая, что это исправит меня. Благодарю Святого Себастьяна за то, что они так поступили, ведь там я познакомился с Хуаном, любовью моей жизни. Теперь родители смирились с моей сексуальностью и нашими отношениями, за что я приношу это скромное ретабло.

Херардо Б., Мехико
собачка

Отцовская земля




Святому Господу Чалмскому хочу принести благодарности, потому что я вернул свои земли и принялся обрабатывать агавы и продавать пульке, чтобы жить как следует. Земля — это наследство, оставленное мне моим отцом перед смертью, а мои дяди присвоили ее себе. Я молил тебя, чтобы ты признал мою правоту, и ты сделал это.

Хувенсио Роке
Истапалука, Мехико, 1960
Dan McGoo

Зеленый осьминог




Хуан Чук рыбачил в своем суденышке в районе Охо Асуль и ненадолго вздремнул. Он так удивился, почувствовав толчок в лодку, что подумал, ему это снится. Огромный осьминог, зеленый и ужасный, забрался в лодку и тянулся к нему. В ужасе он взмолился Смугляночке из Тепеяка и тут же увидел двух ангелочков, явившихся помочь ему в борьбе с тварью. Осьминог убрался прочь, захватив с собой сеть со всем уловом. Хуан благодарит за то, что выжил, и посвящает это ретабло.

Кинтана-Роо, Мексика, 1974