January 13th, 2021

собачка

Нелегкая доля




Пресвятая Дева Гваделупская, посвящаем это ретабло в твою честь за то, что ты избавила нас от гибели в пустыне, когда мы хотели обрести нашу американскую мечту, а миграционная полиция нас поймала и отдубасила. Просим тебя, защити наших земляков, которые отправляются на поиски лучшей доли.

Братья Санчес, Мексика, 2016
собачка

Фрида и мальчик




Руперта Кансеко преподносит это ретабло Святому Якову и благодарит его за то, что она познакомилась с художницей Фридой, которая помогла отвезти ее сына к доктору, когда мальчишка получил удар по яйцам от мула.
Dan McGoo

Первый Республиканский Банк




Джеймс Эдди был верным клиентом Первого Республиканского банка с 2003 года и за эти 16 лет выплатил банку свыше миллиона долларов по ипотечным процентам. Он всегда был величайшим апологетом банка. В 2019 году в Сан-Франциско Джеймс обнаружил расхождения на его текущем счету, причина которых, как было установлено позднее, не зависела от Джеймса. Без его ведома кто-то посторонний выписывал поддельные чеки, пользуясь собственным именем. Когда он обнаружил непонятное и сообщил о расхождениях банку, вместо того чтобы исправить их собственные ошибки и принести извинения, который Джеймс бы принял, они бесцеремонно навсегда закрыли ВСЕ его счета. Спустя время, когда Джеймс оправился от этого, он обратился за подмогой к Апостолу Матфею, святому покровителю в финансовых делах. Матфей завещал Джеймсу сначала распространить проповедь, а затем использовать его творческую энергию, чтобы предупредить остальных. Матфей посоветовал Джеймсу быть благодарным за то, что его отношения с банком разорвались, учитывая их нечестную игру и отказ от самых основных финансовых обязанностей. Джеймс посвящает это ретабло, чтобы отметить то чудо, что он выжил, и божественное вмешательство Святого Матфея.

27 декабря 2020, Сан-Франциско, Калифорния