March 17th, 2015

овец

Добрый мужчина




Благословенна будь, дева Сан-Хуанская за сотворенное чудо. Я повстречала доброго мужчину, который полюбил меня. Ему было все равно, что я проститутка, и он попросил моей руки. Мы очень счастливы вместе.

Клаудиа Перес
Мерсед, 1987




May you be blessed, Virgin of San Juan, for the miracle that I met a good man who loves me. It didn’t matter for him that I was a prostitute. He proposed me, and now we’re very happy together.

Claudia Perez
Merced, 1987
собачка

Грузовик со свиньями




Прямо напротив нашего дома грузовик, груженый свиньями, столкнулся с другим грузовиком. Двери грузовика распахнулись, и все свиньи бросились врассыпную. Водители смогли отловить всех свиней, кроме одной. Одна беременная хрюшка спряталась в нашем доме. Благодарим Деву Сапопанскую за то, что теперь у нас четыре свиньи.




A truck with pigs crashed in another truck right in front of our house. The truck doors opened, and all the pigs ran away. The truck drivers managed to catch every pig except one. One pregnant pig was hiding in our house. We thank the Virgin of Zapopan for we have four pigs now.
Dan McGoo

Про фэйки

Этой поучительной картинкой, я надеюсь, мы окончательно закрываем все вопросы о фэйках, потому что, видит Бог, добавить что-либо к этому абсолютно невозможно. Предыдущий ответ смотрите здесь: retablos.livejournal.com/605673.html






Я тотчас же поняла, что Туринская плащаница, которую я заказала по интернету, оказалась подделкой.