August 27th, 2011

овец

Непогода




Сильный ветер вырвал из моих рук мою дочурку Софию. Сама она маленькая и лёгкая, и её унесло на десяток метров. Но благодаря Пресвятой Деве Сапопанской моей старшей дочери удалось догнать и схватить её, прежде чем она упала на землю или ударилась об дерево.




My little girl Sofia was blown away from my hands and carried for ten meters by a strong wind. But thanks to the Virgin of Zapopan my older daughter was able to catch her before she fell on the ground or hit a tree.