June 28th, 2011

овец

Оживший Фауст




Фаусто Себайос скончался 23 июля 1961 г. Его супруга молилась Пресвятой Деве Сапопанской, чтобы она не забирала мужа и вернула его. И во время ночного бдения Фаусто внезапно ожил. Супруга, вновь обретшая мужа, благодарит Деву за то, что его не похоронили заживо и что свекровь не умерла от испуга.




Fausto Ceballos died on July 23, 1961. His wife prayed to the Virgin of Zapopan for not taking her husband away from her. And during the all-night vigil, Fausto suddenly came back to life. The wife thanks the Virgin for her husband wasn’t buried alive and for her mother-in-law didn’t die out of shock.
овец

Вот и вылечил больного



Сеньор Даниэль Рохас бесконечно благодарен Святому Младенцу из Платероса за спасение от тяжкой болезни и температуры в 100 градусов, так как он потерял уже всякую надежду на исцеление. Посвящает это ретабло в благодарность.
Ноябрь 1952.


Как я понял из статьи в википедии, здесь идёт речь о встречавшемся уже в сообществе Святом Младенце с Аточи. Не уверен, стоит ли отмечать отдельно такое именование. Пока оставил уже существующий тэг.